«Grammatica storica» e «linguistica storica»: il problema della storia linguistica nel confronto fra Giacomo Devoto e Benvenuto Terracini

Abstract

Il problema della «storia linguistica» rappresenta uno dei maggiori nodi teorici della riflessione linguistica del secolo scorso, che sulla questione si è variamente interrogata a partire dal confronto col paradigma tardo-ottocentesco della «grammatica storica». Prendendo in esame le istanze contrapposte dal nuovo modello di studio della «linguistica storica» d’inizio Novecento, questo lavoro si propone di analizzare alcune declinazioni specifiche di questo problema, con particolare riguardo alla riflessione linguistica italiana del periodo e alle proposte di Giacomo Devoto (1897-1974) e Benvenuto Terracini (1886-1968): i quali, in una profonda riflessione sulla storicità del fatto linguistico, avrebbero parallelamente affermato la necessità di ricondurre la «storia linguistica» ai parlanti e alle loro vicende, quale fondamento e ragione ultima del moto storico delle lingue.